Световни новини без цензура!
ДНК тестове и блокирани тела: Борбата на Украйна да назове своите мъртви
Снимка: nytimes.com
New York Times | 2024-05-05 | 13:12:38

ДНК тестове и блокирани тела: Борбата на Украйна да назове своите мъртви

Телата на двамата украински бойци лежаха неподвижни в поле в продължение на месеци. Около тях имаше петна от кръв и пушките им.

Роднините на бойците идентифицираха телата им от въздушни фрагменти, събрани от дрон. Макар и трудно за гледане, изглеждаше ясно: двамата мъже - Pvt. Serhiy Matsiuk и Pvt. Андрий Зарецки — бяха мъртви. И въпреки всичко повече от четири месеца по-късно украинската войска към момента ги води като изчезнали, макар че следващи фрагменти от дрон, предоставени от сътрудник боец седмици по-късно, демонстрираха, че те към момента лежат там.

“ Искам да имам гроба му, където мога да дойда и да изплача всичко това както би трябвало “, сподели брачната половинка на редови войник Зарецки, 31-годишната Анастасия, която търси закриване, откогато беше погубен през ноември в региона на Запорожие в южната част на Украйна.

Това комплициране и дългият и сложен развой за приемане на публична декларация за смъртните случаи надалеч не са изолирани и се обрисуваха като друга мъчителна последица от двугодишната война.

Семейства, юристи и групи за отбрана на правата споделят, че украинската войска просто е претрупана с жертви и не е в положение да даде сметка за хилядите починали, което усилва страданието на фамилиите на бойците.

Роднини на двамата мъже на полето споделиха, че доколкото знаят, телата към момента лежат на земята в региона на Запорожие в южната част на Украйна.

Украинското държавно управление не разкрива броя на бойците, изчезнали в пердах. Президентът Володимир Зеленски дефинира броя на убитите бойци на 31 000 през февруари, а Киев сподели, че към половината от тях са изчезнали. (Оценките на Съединени американски щати за смъртните случаи са доста по-високи, което допуска, че до предишния август 70 000 украински бойци са починали.)

Големият брой изчезнали бойци акцентира естеството на вездесъщото окопни боеве, които постоянно оставят тела и от двете страни изоставени в огромни количества в буферни зони сред армиите, размазвайки картината на жертвите от войната.

Някои от изчезналите бойци от тази война са били хванати от съветски войски, само че други може да са мъртви и неидентифицирани, лежащи в моргите, до момента в който държавното управление се бори да се оправи с насъбраните каузи и да разбере кои са те.

Увеличаващият се брой на изчезналите бойци е удар върху така и така разтърсения морал на Украйна, сподели Бен Бари, старши помощник по сухопътна война в основания в Лондон Международен институт за стратегически проучвания. „ Те просто натрупват напън върху украинското общество и натискат върху военното управление и президента Зеленски “, сподели той. „ Това е ужасяващ проблем. “

Разочарованието измежду цивилните се надигна заради неналичието на отговори и понякога избухна в общественото пространство. Имаше огромен митинг в Киев предишния октомври и последвалите през последните месеци, като роднините упорстваха за по-голяма отговорност за изчезналите бойци.

Украински чиновници правят оценка броя на бойци в съветски плен са стотици, може би хиляди, само че споделят, че е мъчно да се знае, тъй като Русия не разгласява описи на военнопленници. При съвсем всяка замяна на пандизчии, споделят те, Русия освобождава някои бойци, които Украйна е показала като изчезнали по време на деяние — от време на време даже един на всеки пет.

Потвърждаването на гибел е изключително значимо проблематично, когато украинските чиновници нямат тяло, само че това може да бъде дълъг и сложен развой даже когато имат.

В идеалния случай украинските военни биха съставили централен генетичен база данни, извлечена от телата на починалите и фамилиите на изчезналите, съгласно Международната комисия за изчезналите лица, група, основана в Хага, която оказва помощ на държавните управления да търсят през границите.

Петро Яценко, представител на Координационния щаб за лекуване на военнопленници, сподели, че една от компликациите е, че доста фамилии не са склонни да дават ДНК проби, до момента в който се надяват, че техните близки са към момента живи.

Но тестването на държавното управление също е на части. Въпреки че Украйна има 13 работещи ДНК лаборатории, процесът на идентифициране на тялото може да отнеме до няколко месеца, сподели Артур Добросердов, комисар на Украйна за изчезналите лица.

За да се заобиколи това администрация, роднините са се намесили. Те пътуват от морга на морга, от време на време подпомагани от доброволци, преглеждат телата и се пробват да ги разпознават първо по фотоси, по-късно по-късно, като питат съответните членове на фамилията за генетични проби.

Тетяна Фефчак, юрист от Западна Украйна, постоянно върви в моргите, с цел да се опита да разпознава телата, като споделя, че намира този развой за по-ефективен от чакането на публични заявления. " Какво предлагаш? За да изгният там? “ тя сподели. „ Ако можете да извършите нещо сами, направете го. “

Закон, признат през 2022 година, трябваше да рационализира идентификацията, като разреши на бойците да подаряват генетични проби преди разполагане. Но процесът върви „ по-бавно, в сравнение с бихме желали “, сподели върховен украински боен офицер, осведомен с това, говорейки при изискване за анонимност, с цел да обсъдим вътрешен въпрос.

Роднини и бранители на изчезналите споделят, че неприятната връзка от военните командири от време на време може да утежни нещата.

Съпругата на редови войник Зарецки сподели, че командирът на бригадата не е протегнал ръка на фамилията. „ Друго момче, което остана живо, пое огромния риск да ми опише историята по какъв начин брачният партньор ми умря, когато командирите не го направиха “, сподели госпожа Зарецка. „ Разбирам, че има доста смъртни случаи, само че това не им дава правото да се отнасят по този начин с членовете на нашите фамилии. “

Според украинските военни правила бойните командири не са задължен да приказва с членове на фамилията за изчезналите, сподели господин Яценко, представител. Министерството на защитата, сподели той, пази карти на украинските остатъци на бойното поле сред окопите с вярата да ги извлече, когато линиите се разместят.

По-рано във войната, армията одобри разкази на очевидци за гибел от други бойци. Но грешките се появяват неведнъж. „ По време на тежка борба някой боец може да загуби схващане, другарите му считат, че е умрял, а руснаците го намират по-късно “, сподели Олена Белячкова, която работи за украинска група, помагаща на фамилии на изчезнали бойци или военнопленници.

В резултат на това украинската войска в този момент упорства за продължителни следствия на хипотетични смъртни случаи, което значи, че фамилиите могат да живеят в агонизираща неустановеност с месеци. За фамилиите има финансово основание за закъсненията, както и емоционално; родственици на починали бойци получават 15 милиона гривни, или към $386 000, изплатени на вноски.

Роднините на боец могат да се извърнат към съда с доказателства за гибел, с цел да се опитат да получат публично удостоверение, само че този развой изисква военна комисия да проверява всеки случай, което лишава от два до шест месеца.

Забавянията единствено усилват финансовото задължение на държавното управление с безпаричие, защото фамилиите на бойците, които са изчезнали, даже в случай че се считат за мъртви, получават месечни заплати от към 100 000 гривни, или към 2570 $, до момента в който бойците не бъдат публично оповестени за мъртви. Разходите за продължение на тези заплащания може да доближат евентуално стотици милиони.

Най-близките исторически прилики със затрудненото състояние на Украйна се връщат към международните войни от 20-ти век, където намирането и идентифицирането на бойци, изчезнали в деяние, продължава и до през днешния ден.

С продължаването на войната фамилиите стават все по-отчаяни. Братът на Альона Бондар е в неопределеност от септември.

„ Усещам доста повърхностно отношение, никой не споделя нищо, никой не го търси “, сподели госпожа Бондар, 37. В отчаянието си потърсила помощ от гадателка, която й споделила, че брат й е оживял. — Но би трябвало ли да имам вяра? попита тя.

Семействата на редови войник Зарецки и редови войник Мацюк, двамата бойци, лежащи на полето, научиха за ориста си от приятеля си Микола, който оцеля.

Двамата мъже събираха бойци, с цел да бъдат прогонени от фронта предишния октомври, сподели Микола, който изиска да бъде разпознат единствено с първото си име в сходство с военния протокол. Но до момента в който се връщаха назад, автомобилът им се повреди. Те се измъкнаха и избягаха.

Те бяха зад другите, когато наоколо избухна управляема противотанкова ракета и те паднаха в полето.

След като Микола доближи сигурността на украинските окопи, приятели бойци прелетяха с дрон над телата на приятелите му. Те лежаха неподвижно, очевидно мъртви. Микола сподели, че се е върнал на идващия ден, с цел да се опита да ги издърпа до украински окоп. Той беше ранен от шрапнел и в този момент е отчасти неподвижен.

„ За мен беше доста значимо да върна телата им “, сподели той. „ Една година бяхме дружно и ядяхме от една паница, те правеха същото за мен. Просто усещам нуждата най-малко да ги погреба. “

Томас Гибънс-Неф способства за репортажа.

Източник: nytimes.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!